Thật là vui khi tôi có dịp đến, sống tại cộng đoàn Bondoukou 1 tuần lễ dịp đầu năm dương lịch trước khi tôi chuẩn bị rời Côte d’ivoire, và tôi được tham dự Lễ Ba Vua tại nhà thờ chánh toà Sạinte Odile, giáo phận Bondoukou.

Gần ngày Lễ Ba Vua, các chị nhắc tôi đến ngày lễ mặc áo dân tộc nhé, và ngày hôm đó các nữ tu đã mặc tu phục Việt Nam, áo dài Việt, váy áo vùng Kon Tum… Ồ, đây là lần đầu tiên trong đời khi tôi thấy trong thánh lễ linh hoạt viên mời gọi dâng lễ vật theo từng nhóm: người từ phương Bắc, phương Đông, phương Tây… và cả người ngoại quốc – trong đó có các nữ tu Chúa Quan Phòng. Bầu khí ngày lễ rất vui, sống động và sau lễ cha sở chọn 3 nhóm người tượng trưng cho 3 vua, trong đó có nhóm người Việt Nam lên trước bàn thờ chụp 1 tấm hình.

Khi về nhà, chị trưởng cộng đoàn đã làm bánh Gallet des Rois, mọi người chờ đến giờ cắt bánh để xem ai là vua và ai là hoàng hậu; ngày lễ vui tươi, niềm vui thật đơn sơ bé nhỏ và đầy ắp tiếng cười. Năm nay, vị vua trẻ nhưng hoàng hậu đã cao niên! - Cặp đôi thật là dễ thương.

Hoàng hậu mặc dù tuổi đã cao nhưng “mémé” (*) vẫn đưa tôi đến thăm những nơi các sơ phục vụ như: trung tâm đón tiếp của giáo phận, trung tâm anh chị em bệnh tâm thần, các trường mẫu giáo, ngoài ra các chị còn cộng tác trong việc dạy giáo lý, phòng thánh cũng như phục vụ tại các làng xa. Mỗi sáng sau giờ điểm tâm, mọi người đến nơi mình làm việc cho đến chiều trở về cộng đoàn; nhịp sống thành phố nơi nào cũng tất bật hơn làng quê!

Tôi rất cảm động khi chứng kiến sự phục vụ tận tuỵ yêu thương của các chị - những nữ tu tông đồ Dòng Chúa Quan Phòng!... Chắc hẳn lòng các chị ước mong dâng hiến đời mình trở nên của lễ sống động…: “Việc thánh hiến vì sứ mệnh như thế làm cho chúng ta trở thành của lễ sống động, thánh thiện và đẹp lòng Thiên Chúa. Dù ý thức mình yếu đuối, nhưng chúng ta vững tin vào lòng trung tín của Thiên Chúa, nơi nương tựa duy nhất của các con, là niềm trông cậy, sức mạnh,... mọi sự của các con trong mọi sự.” (LS 1.24)

…Ba Vua đã dâng Chúa Hài Nhi Giêsu lễ phẩm xứng với bậc quân vương và tỏ lòng quy phục Ngài. Tôi tự nhủ mình là nữ tu, tôi được mời gọi dâng của lễ đời mình mỗi ngày trong sự thuận phục ý Chúa; vì mọi điều quý giá như vàng, nhủ hương và mộc dược tôi chẳng có… và tôi xin được theo gót Ba Vua, không về “lối cũ đường xưa” nhưng bước theo lộ trình mới, nơi đó có Thiên Chúa cùng tôi song hành… (Mt 2,11-12)

Một lần đến thăm, tôi hiểu biết thêm một chút, tôi nhớ các chị trong lời kinh nguyện của tôi…

Xin Chúa chúc lành cho các chị và sứ vụ của các chị tại Côte d’ivoire,

xin Chúa Thánh Thần luôn nâng đỡ để các chị vững vàng bước theo Chúa Giêsu Kitô trong lộ trình mới, lộ trình của hy vọng, lộ trình đong đầy dấu ấn ân sủng và tình yêu,

và với Mẹ Maria, xin cho chúng con cùng với Mẹ thưa lên Chúa lời “Xin Vâng”!

Ngày 07 tháng 01 năm 2026

Viết từ Bondoukou

(*) các nữ tu tại đây gọi sr. Claudine ANXIONNAT như vậy,

để tỏ lòng kính trọng và quý mến người cao niên.

Chị em nữ tu Chúa Quan Phòng tại Việt Nam sẽ khai mạc năm Thánh mừng kỷ niệm 150 năm nữ tu Chúa Quan Phòng Portieux hiện diện trên mảnh đất Cù Lao Giêng. Lòng tôi dâng tràn mừng vui, trong lời tạ ơn Chúa và hướng về đất Việt cùng với chị em trong Hội Dòng đang chuẩn bị cho sự kiện trọng đại này… Và đây cũng là một dịp để từ góc nhìn Transua bé nhỏ này, chúng tôi tiếp tục dấn thân trong hân hoan, trong lòng biết ơn, trong lời cám ơn Chúa và mọi người cũng như xin Chúa luôn đồng hành và như chúc lành cho sứ vụ truyền giáo của Dòng và của những ai đang dấn thân cho sứ vụ đặc biệt này.

Tình yêu nồng cháy trong tim Cha Gioan Martino Moye đã truyền cảm hứng cho chị nữ tu đầu tiên cất bước lên đường, đến phục vụ tại làng quê bé nhỏ. Tình yêu tràn đầy niềm hy vọng đó đã thôi thúc Cha lên đường đến với lục địa Trung Hoa để loan báo Tin Mừng. Sợi chỉ đỏ của đặc sủng “Thực Hiện Lòng Thương Xót Chúa” đã được các bậc tiền bối thực hiện… để rồi ngày hôm nay vẫn có những con tim nồng cháy ước ao dâng hiến đời mình cho sứ vụ cao cả này.

… Transua một miền quê nghèo, cách đây tròn 66 năm các nữ tu Chúa Quan Phòng đã đến và sống giữa anh chị em nơi đây. Thật là quý giá những bước chân loan tin vui ơn cứu độ. Ngày hôm nay cuộc sống của dân làng và của các nữ tu đã được cải thiện; tuy nhiên vùng đất này dường như không mấy thuận lợi cho việc đồng áng, đường đi còn gập gềnh khó khăn cũng như những thay đổi về thời tiết khắc nghiệt vẫn lập lại với tháng ngày…

Thế nhưng, tôi nhận thấy dân làng ở đây họ bằng lòng với những gì Thiên Chúa ban cho khi họ cố gắng làm lụng vất vả mà ăn uống rất đỗi đơn sơ. Các buổi phụng vụ rất sinh động với tiếng gõ của trống, tiếng đàn hát, vỗ tay và nhún nhảy của mọi người trong ngày Chúa Nhật thường kéo dài hơn 2 giờ. Mặc dù dâng làng còn nghèo nhưng họ rất hào phóng, các lễ vật bình thường như vài nải chuối, cà chua, hành tây, nước uống, gạo, xà bông, quý lắm là có con gà… được người dân đem đến để dâng lễ vật trong các ngày Chúa Nhật. Họ có gì, họ đều dâng lại cho Chúa. Rất là “thảo ăn”!

Còn các nữ tu đang phục vụ nơi này thì sao? Chúng tôi cộng tác việc mục vụ trong giáo xứ, lo việc phòng thánh, các nhóm thiếu nhi, thăm viếng và trao Mình Thánh Chúa cho các bệnh nhân. Các nữ tu tham gia sứ vụ giáo dục trong việc phụ trách trường mẫu giáo Marguerite Lecomt với 3 lớp nhưng rất nhỏ bé và một nhà lưu xá nữ khoảng 12 em trong làng xa thật xa đến trọ học; ngoài ra chúng tôi cũng có một mảnh vườn nhỏ trồng rau để có rau vào mùa mưa. Đến mùa khô hạn không còn rau nữa… tất cả như rơm rạ khô ngoài đồng sau mùa gặt.

Đường hy vọng được chấm từng chấm mang dấu ấn của tình yêu và niềm hy vọng. Chúa Quan Phòng đã tiên liệu mọi sự và Ngài chính là niềm hy vọng của chúng tôi. Chúng tôi tin tưởng, phó thác mọi sự trong tay Ngài và tiếp tục sống bình an trong tình Chúa thương hằng ngày.

Sứ điệp của Đức Thánh Cha Phanxicô cho ngày thế giới truyền giáo 2025 là niềm khích lệ, là sự động viên cho chúng tôi: “Nhiều khi, chính những người nghèo dạy chúng ta cách sống trong niềm hy vọng. Qua sự tiếp xúc cá nhân, chúng ta cũng sẽ truyền tải tình yêu từ trái tim đầy xót thương của Chúa. Chúng ta sẽ nhận ra rằng “trái tim của Chúa Kitô… chính là trung tâm của việc loan báo Tin Mừng ban đầu” (Dilexit Nos, 32). Khi kín múc từ nguồn mạch này, chúng ta có thể đơn sơ trao ban niềm hy vọng mà chúng ta đã lãnh nhận từ Thiên Chúa (x. 1 Pr 1,21) và mang đến cho người khác cùng một sự ủi an mà chúng ta đã được Thiên Chúa ủi an (x. 2 Cr 1,3-4). Trong trái tim nhân loại và thần linh của Chúa Giêsu, Thiên Chúa muốn nói với tâm hồn của mỗi người nam và nữ, lôi kéo tất cả chúng ta vào trong tình yêu của Người.

“Chúng ta đã được sai đi để tiếp tục sứ vụ này: trở thành dấu chỉ của Trái Tim Chúa Kitô và tình yêu của Chúa Cha, ôm trọn lấy toàn thế giới” (Diễn văn trước các tham dự viên Đại hội Toàn thể của các Hội Giáo Hoàng Truyền Giáo, 3/6/2023).

Xin Chúa chúc lành cho mọi nỗ lực, mọi thiện chí của chúng con và xin Chúa ban thêm những mầm non ơn gọi tại đất nước này, đồng thời xin Chúa gửi nhiều thợ gặt Dòng Chúa Quan Phòng đến nơi đây, để Tin Mừng được phát triển, để dấu ấn của tình yêu, của niềm hy vọng được nhân lên tại Transua này.

Bằng Nhẫn

Transua, ngày10/11/2025 

* Một vài hình ảnh Transua hôm nay.

Ngày 07 tháng 09 năm 2025, tại nhà thờ chính toà Bondoukou Thánh Lễ Tuyên Khấn Lần Đầu của chị nhà Tập Elise KRA ADJA đã diễn ra trong bầu khí trang nghiêm và linh thiêng cùng với nét văn hoá của người dân Ivorien.

Tất cả quý sơ trong Hội Dòng cùng hiệp thông tạ ơn Chúa với sr. Elise, với gia đình và cách riêng là quý sơ đang phục vụ tại Côte D’Ivoire.

“Chúa chăn nuôi tôi, tôi chẳng thiếu thốn chi…” đó là điều sơ Elise đã cảm nghiệm và là điều sơ xác tín trong niềm tin vào tình yêu Thiên Chúa Quan Phòng. 

Xin Chúa luôn đồng hành, chúc lành và nâng đỡ sơ trên mọi nẻo đường sứ vụ,

Đồng thời xin Chúa cũng chúc lành cho những hạt mầm ơn gọi tại vùng đất này và những chị em đang phục vụ nơi đây.

Thông tin  từ Côte D’Ivoire

Ngày 08/09/2025

 

 

 

Ngày 15/08… niềm vui chẳng của riêng ai! Giáo Hội long trọng mừng ngày Lễ Đức Mẹ Maria Hồn Xác Lên Trời. Trên khắp hành tinh các Kitô hữu của mỗi nền văn hoá bày tỏ lòng yêu mến Mẹ với những nét đặc sắc khác nhau.

Chùm ảnh và Video được gửi về từ giáo xứ Transua – Côte D’Ivoire trong ngày lễ Bổn Mạng của giáo xứ, nơi chị em nữ tu Chúa Quan Phòng Portieux đang phục vụ. Chúng ta hiệp thông cầu nguyện và cùng tạ ơn Chúa với các chị. “Cùng với Chúa ta bước mau lên đường…”

Tạ ơn Chúa đã gửi chúng con đến lục địa này,

Ca khen tình thương Chúa cứu độ nhân loại không phân biệt văn hoá, nghèo giàu…

Cám ơn Chúa Giêsu đã ban cho nhân loại Mẹ Maria, là Mẹ của mỗi người chúng con.

Xin Chúa chúc lành cho anh chị em Kitô hữu nơi đây,

Xin ban cho chúng con quảng đại dấn thân cho Tin Mừng, phục vụ anh chị em với cả tình yêu, 

và xin ban cho chúng con những mầm non ơn gọi để tiếp tục công trình Chúa đã thực hiện.

 

Thông tin từ cộng đoàn Transua ngày 15/08/2025